Protože
Rozsáhlá básnická skladba zachycuje poměr mladého chlapce s Donem, táborovým vedoucím a dobrým přítelem chlapcových rodičů. S mimořádnou pronikavostí líčí protagonista okamžiky plné odmítání, manipulace, ale i něhy, které ho trvale poznamenaly, jakkoli si zpočátku, coby dítě, nemohl uvědomovat jejich význam.
Protože kanadsko-amerického básníka Joshuy Mensche je knihou o paměti, ztrátě a odvaze vydat se do míst, kam se zdráháme nahlédnout — a zároveň o nesmírné síle jazyka, který umožňuje i ty nejtemnější zkušenosti vyjádřit nekompromisně a přitom půvabně.
Odpovědný redaktor / přeložil Jan Zikmund, redaktor překladu Kryštof Eder, korektury Eva Strnadová
Obálka a grafická úprava / ilustrace Daniel Balabán, grafika Bedřich Vémola
Rok vydání / 2026
Počet stran / 140
Vazba / brožovaná
ISBN 978-80-7227-921-0
Číslo publikace / 270
Doporučená cena / 299 Kč
